Книги. Август 2013. Часть 3.

Я случайно опубликовала этот пост. ))) Он должен был быть через 2 дня. )))
Потому имейте ввиду, что есть еще часть 2 в предыдущем посте. ;)

Продолжаем разговор.
Мне кажется, что больше 4 книг в один пост запихивать не стоит. Тяжело это для восприятия. Потому дроблю посты. )))

Банана Йосимото "Кухня"

Я не уверена, что читала когда-то отзывы об этой книге. Меня просто привлекло название и автор - японка. Люблю читать книги, где одним из действующих лиц является кулинария. Для меня это придает дополнительное очарование и определенный вкус книге. Помните "Шоколад на крутом кипятке", "Жаренные зеленые помидоры", "Шоколад"?
А что касается японской современной прозы, то у меня к ней исследовательский интерес. Я пока, кроме Харуки Мураками, очень мало читала. Буквально 2-3 произведения. Но есть в них постоянная черта - меланхолически настроенные герои. Так же как некоторым французским авторам-женщинам присуща грусть. Но об этом чуть позже. ))))
и почти во всех книгах есть смерть от рака. Видимо, последствия Хиросимы, насколько я помимаю...
В целом книга больше настроенческая, чем сюжетная. сказать о чем она почти невозможно. А вот о ком - о девушке, которая потеряла почти всех родственников. И которую на поверхности жизни держит лишь любовь к кухням как к помещениям. Любым кухням.
Если бы я экранизировала эту книгу, то только в черно-белом цвете. А еда и кухни в фильме были бы цветными. Вот так мне видится.

Бланка Бускетс "Свитер", 2005 г.

Сюжет: семья - бабушка, ее дочь, зять, внук и внучка. Есть еще одна дочь, но о ней в романе в основном говорят. Сама она почти не появляется. Бабушка перенесла инсульт, а потому вынуждена жить в семье дочери. Она весь день вяжет свитер для внучки, наблюдает за жизнью родственников и вспоминает свою собственную жизнь. Ей больше 80 лет, потому вспомнить есть что. )))
Вязание красной нитью идет через всю книгу. И это было бы очаровательной деталью ,если бы не забивалось кучей странностей.
В семье собраны почти все пороки и беды человечества - педофилия, гомосексуализм, анорексия, измена...Это то, что сходу вспоминается. Язык совершенно ужасный. Точки автор (надеюсь ,что все таки автор, а не переводчик) категорически не любит. И ставит вместо них запятые. Потому в середине предложения я часто переставала понимать, о чем вообще в данный момент идет речь.
А главное, я так и не поняла, для чего была написана книга. Какой общий смысл?
Впечатление такое, что это очередная раскрученная модная книжка. Просто кто-то сделала на ней деньги.
Ведь о любой книге можно написать хвалебный отзыв, чтобы книга покупалась. Так и тут...

Людмила Улицкая "Медея и ее дети"

Книга захватывает, несмотря на отсутствие смысла и недосказанность в деталях. Книга о большой семье, в которой мало кто является кровными родственниками. И вообще о степени родства и отношениях остается только догадываться...
Но в главную героиню - Медею я влюбилась сразу. Настолько колоритно она описана... и быт ее...
В целом я книги Улицкой не люблю. И вряд ли полюблю. Потому что не понимаю, о чем они.
Но почитать именно эту рекомендую. )))


А недавно у меня случился прорыв. )))
Я неоднократно писала в блоге, что не могу читать Анну Гавальда. Ну никак. Я даже переживала из-за этого. Все таки многие ее читают, многим нравится. А я не могу.
И тут я решила еще раз (5 или 6-ой...) почитать "Просто вместе"

Замечательная книга! Мужу я о ней несколько дней рассказывала не переставая. )))
Книга об одиночестве. Об одиноких людях, каждый из которых похож или на волка-одиночку, или на улитку без раковины. Им очень плохо и трудно, но они так боятся боли, что отвергают любую близость с другим человеком. Еще их объединяют трудные отношения с родителями. У каждого свои, но одинаково ломающие психику.
И вот эти три, нет! четыре одиночества встретились.
Читать немного тревожно - а вдруг на следующей странице все станет плохо. Но плохо так и не становится. Феерического счастья нет. Есть спокойное, теплое, вкусное счастье дивана и кружки горячего кофе, мурчащего кота, осеннего сада из окон теплого дома...
Я в восторге! Спасибо все, кто настойчиво рекомендовал мне прочесть эту книгу. )))

Теперь все. )))
Следующий обзор будет в сентябре.  А я ушла читать "Девушку в переводе". ;)